Cortina traducirá al instante

0
1706

Han llegado las traducciones instantáneas a Cortana, el asistente de voz de Microsoft.

La idea es hablarle de forma natural para pedirle traducciones de ciertas frases, por ejemplo, “Cómo se dice buen viaje en italiano” o “Traduce buen viaje a italiano“, a lo que Cortana responderá con una tarjeta informativa en la que estará escrita dicha traducción y además la leerá en voz alta para aprender sobre su correcta pronunciación.

Esta característica ya estaba presente para traducciones en vivo con entrada de voz en idioma inglés, pero desde ahora lo podrán hacer quienes hablan francés, alemán, italiano y español.

Claro, son solo cinco idiomas en cuanto a introducción de texto pero en lo referido a idiomas “destino” son más de 40 de los que incluye soporte: “Cómo se dice perro en ruso“, “traduce pedir un taxi en chino” etc.

Hay más opciones: Por ejemplo, si no quieres hablarle, puedes introducir la orden escribiéndola e igualmente verás la tarjeta con la traducción junto a un botón de play para lanzar su pronunciación.

En cuanto a la tarjeta, no es más que una pequeña implementación del poderoso traductor de Microsoft por lo que puedes ocupar sus cajones de texto para modificar lo ingresado cambiando hasta los idiomas de traducción.

El resto tiene que ver con un enlace rápido al sitio web del traductor de Microsoft.

Eso sí, la función de traducción instantánea no es perfecta, y en ocasiones puede tomar el camino fácil de usar lo ingresado, vía voz o texto, para convertirlo en una simple consulta en Bing.

French German Italian Spanish
Traduis où est le restaurant le plus proche en Suédois. Übersetze ‚Wo befindet sich das nächstliegende Restaurant?’ ins Schwedische. Traduci dov’è il ristorante più vicino in svedese. Traduce ¿Dónde está el restaurante más cercano? al Sueco.
Comment dit-on où est l’hôtel le plus proche en Thaï? Wie sagt man ‚Wo ist der nächste Hotelladen’ in Thailändisch? Come si dice dov’è l’albergo più vicino in cinese? ¿Cómo se dice dónde está el hotel más cercano en Tailandés?

Fuente: Blos MSN

Foto del avatar

Comments are closed.