“Dragon Quest XI: Ecos de un pasado perdido S” es el nombre oficial para la versión de Switch
Desde Square Enix han anunciado en el evento Dragon Quest Paradise News Station celebrado en el marco del Tokyo Game Show 2018 que la versión de Nintendo Switch de Dragon Quest XI: Ecos de un pasado perdido llevará por nombre especial Dragon Quest XI: Ecos de un pasado perdido S.
Según Yuji Horii, creador de la franquicia, esa “S” tiene varios significados que van desde “Switch”, a “Special”, “Shaberu” (hablar) o “Seiyuu”.
Aunque la fecha no se anunciaba, Horii mencionaba que todavía tardaremos un tiempo en ver la versión de Switch del juego en el mercado.
Sin embargo, en respuesta a Horii acerca del reparto de voces de “S” (“Shaberu”), el productor de Dragon Quest XI, Hokuto Okamoto agregó: “A pesar de que en “Shaberu” las voces tendrán prioridad … creo que hay algunos jugadores que preferirían Dragon Quest sin voces y lo tenemos muy en mente. Horii podrá decir más sobre eso en algún momento… “
Dragon Quest XI: Ecos de un pasado perdido está disponible en PlayStation 4 y PC, habiendo sumado su versión occidental novedades con respecto a la versión japonesa como son las voces y la capacidad de correr. En Japón por su parte existe una versión de Nintendo 3DS del juego que no ha llegado a occidente.
Fuente: Famitsu.
