Publican el segundo avance de “Young Ladies Don’t Play Fighting Games”
Las redes sociales oficiales del proyecto Young Ladies Don’t Play Fighting Games lanzó un segundo avance, confirmando el estreno para el 7 de julio en Japón. En el equipo están:
- Director: Shota Ihata (The Saint’s Magic Power Is Omnipotent)
- Adaptación: Wataru Watari (autor de My Teen Romantic Comedy SNAFU )
- Diseño de personajes: Mayuko Matsumoto (Parallel World Pharmacy)
- Configuración de arte: Maho Takahashi
- Director de arte : Scott MacDonald
- Diseño de color: Yuki Hayashi
- Director de fotografía: Yasuyuki Ito
- Edición: Toshihiko Kojima
- Director de sonido: Yayoi Tateishi
- Música: Kana Hashiguchi (Magic Maker: How to Make Magic in Another World)
- Producción: Diomedéa
- Cooperación: FAV gaming
Además, Aru, un destacado comentarista de eSports, prestará su voz en el anime. Interpretará a Flamberge, un famoso comentarista que narra torneos oficiales de videojuegos de lucha. En el video escuchamos el opening “Inochi Mijikashi Taisuru Otomeyo” (traducido como ‘La vida es corta, doncellas luchadoras’) interpretado por HANABIE:
HANABIE. también hizo el siguiente comentario sobre el opening:
La historia de Young Ladies Don’t Play Fighting Games se desarrolla en un colegio femenino. Las integrantes de HANABIE. también asistimos a un colegio de chicas, donde formamos la banda durante la secundaria, ¡así que nos sentimos muy identificadas con muchos aspectos de la historia en lo que respecta a la pasión por algo! Creamos esta canción recordando varias escenas, emocionadas por ver en qué se convertiría. Como grandes fans del anime y los videojuegos, ¡estamos encantadas de haber participado en una obra tan maravillosa! Creemos que la canción captura la fuerza y la energía únicas de la juventud, ¡así que nos encantaría que disfrutaran de “Inochi Mijikashi Taisuru Otomeyo” junto con el anime!
HANABIE. se formó en junio de 2015 por compañeros de clase que se conocieron en el club de música de su instituto, con Yukina (voz), Matsuri (guitarra y voz) y Hettsu (bajo) como figuras centrales. Desde su debut con una gran discográfica en julio de 2023, han ofrecido conciertos por todo el mundo. “Inochi Mijikashi Taisuru Otomeyo” es su segunda canción relacionada con un anime, tras el opening “Tasty Survivor” del anime Momentary Lily, que se estrenó en invierno de 2025.
El manga original de Eri Ejima, Young Ladies Don’t Play Fighting Games, que ya fue adaptado a un web drama de acción real en mayo de 2023, se serializa en Monthly Comic Flapper desde enero de 2020 y hasta la fecha se han publicado 10 volúmenes en Japón. Comentario de Aru sobre el anuncio:
En el manga hay un personaje que se parece a mí, y gracias a esa conexión, he tenido la oportunidad de interactuar con el autor. Cuando se produjo la adaptación en imagen real, participé interpretándome a mí mismo y ayudé a supervisar los combates y los guiones; fue una experiencia realmente valiosa. Me siento muy honrado de haber sido elegido como actor de voz para este anime. Si bien esta es mi primera vez como actor de voz, planeo aprovechar toda la experiencia que adquirí grabando el sistema de comentarios automáticos para “Street Fighter 6” y dar lo mejor de mí.
La historia del anime es la siguiente: “La Academia Femenina Kuromi es una escuela refinada y elegante que exige la máxima conducta de sus alumnas. Aya ingresó en esta prestigiosa institución para chicas ricas gracias a una beca, y aspira a ser tan encantadora como su compañera e ídolo, Shirayui. Pero Shirayui oculta un terrible secreto: ¡es una jugadora implacable, que no se anda con rodeos, domina los combos y aplasta a los novatos! ¿Podrá su pasión compartida por los videojuegos convertirse en una relación más profunda entre estas dos chicas?”. Para más información puedes visitar la Web Oficial o seguir las redes sociales oficiales como la Cuenta de Twitter.
