El anime Great Pretender llegará el 20 de agosto a occidente

Desde Netflix han anunciado que la emisión del anime original Great Pretender de Wit Studio fuera de Japón llegará el 20 de agosto.

La serie se estrenaba primero en Netflix en Japón el 2 de junio con sus cinco primeros episodios, emitiéndose cinco más el 9 de junio y otros cuatro el 16 de junio, quedando la cuarta parte de la serie pendiente con un estreno previsto para “pronto”. La emisión dentro del bloque +Ultra de Fuji TV daba comienzo el 8 de julio.

#GREATPRETENDER 【#4 CASE1_4：ロサンゼルス・コネクション】は、本日25:55より関西テレビにて放送📺

「仲間じゃない、みな一匹狼。しくじれば見捨てる。信じられるのは自分だけ、この世界のたった一つの真理だ」

エダマメにそう語るコンフィデンスウーマン・アビーの活躍も乞うご期待。#グレプリ pic.twitter.com/XG5xRsUpN8

— アニメ「GREAT PRETENDER razbliuto」24年2月23日よりDMM TVにて配信 (@GrePre_anime) July 30, 2020

En el reparto están:

• Chiaki Kobayashi como Makoto “Edamame” Edamura, un estafador japonés de métodos clásicos y que se gana la vida engañando a ancianos y turistas inocentes. Antiguamente solía llevar una vida honrada. Colecciona juguetes de máquinas de cápsulas y es un apasionado del café.
• Junichi Suwabe como Laurent Thierry, un francés estafador de alto nivel que viaja por el mundo. Es elegante y bromista, y en un viaje de ocio en Asakusa se encuentra con Edamura, quien intenta estafarlo.
• Natsumi Fujiwara como Abigail “Aby” Jones, una estafadora que presume de su cuerpo tonificado. Tiende a buscar problemas allá donde va y oculta cierto secreto relacionado con su infancia.
• Mie Sonozaki como Paula Dickinsi una agente del FBI que llega a Los Angeles con la intención de detener a Laurent. Es una mujer muy decidida y dedicada a su trabajo que se gana la admiración de los agentes locales.

Makoto Edamura es el mayor estafador de todo Japón. Junto a su compañero Kudo intentan engañar a un hombre francés en Asakusa, pero son ellos los que resultan estafados. El francés es Laurent Thierry, un hombre de altísimo nivel de confianza de los grupos mafiosos. Edamura no será consciente de en qué se ha metido al relacionarse con él hasta que sea tarde.

#GREATPRETENDER 【#4 CASE1_4：ロサンゼルス・コネクション】は、このあと25:55よりテレビ西日本で放送です！

詐欺師（コンフィデンスマン）VS悪党（ハリウッドマフィア）の騙し合いを、引き続きお楽しみください。#グレプリ pic.twitter.com/RwB1Ez52oj

— アニメ「GREAT PRETENDER」（グレートプリテンダー）公式 好評放送中！ (@GrePre_anime) July 29, 2020

El anime cuenta con Hiro Kaburagi (Hozuki no Reitetsu, 91 Days) como director bajo Wit Studio, siendo Yoshiyuki Sadamoto (Evangelion, FLCL) el diseñador de personajes y Ryota Kosawa quien se encarga de los guiones. Yutaka Yamada (Tokyo Ghoul, Vinland Saga) compone la música, mientras que Maiko Okada se encarga del rol de producción.

Otros miembros del equipo son:

• Asistencia de dirección: Ryouji Masuyama
• Diseños secundarios de personajes, dirección de animación: Hirotaka Kato
• Jefatura de dirección de animación: Kyoji Asano
• Diseños: Akiyo Okuda, Keita Shimizu, Shosuke Ishibashi
• Diseño conceptual: Yoko Tanji
• Dirección de arte: Yusuke Takeda
• Diseño de color: Yuko Kobari
• Dirección de fotografía: Kazuto Izumita
• Edición: Daisuke Imai
• Dirección de sonido: Shoji Hata
• Edición musical: Kohei Chida

El tema principal de la serie es “The Great Pretender” de The Platters en su versión de Freddie Mercury, fallecido cantante de Queen.

#GREATPRETENDER メインPV第2弾を公開‼️

詐欺師（コンフィデンスマン）の宴にようこそ💰世界各地を舞台に、痛快クライム・エンタテインメント開幕✈️

CASE4“Wizard of Far East”（極東の魔法使い）の最新映像も、本PVで初公開‼️
https://t.co/F9RjHqm9s3#グレプリ#7月8日よりフジテレビ他放送 pic.twitter.com/jP4T1MlC57

— アニメ「GREAT PRETENDER razbliuto」24年2月23日よりDMM TVにて配信 (@GrePre_anime) June 26, 2020