Pina Blanche protagoniza los promocionales de “Within the Villainess”

Las redes sociales oficiales del próximo anime de televisión Within the Villainess ha revelado otra imagen teaser y un tráiler “heroína” centrado en Pina Blanche. Shigehisa Iida dirige Within the Villainess en ROLL2, con composición de serie y guiones de Hiroyuki Yoshino, diseño de personajes de Reiko Nagasawa y música de Shuji Katayama

Makiburo autopublicó por primera vez la novela de Within the Villainess, conocida como Akuyaku Reijo no Naka no Hito, en el sitio web Shosetsuka ni Narou en mayo de 2020. Ichijinsha comenzó las ediciones físicas en febrero de 2021 y ha publicado dos volúmenes. Una adaptación al manga ilustrada por Nazuna Shiraumi se publicó en la revista Comic Lake de noviembre de 2021 a mayo de 2025, con seis volúmenes publicados

En este tráiler de “heroína” nos deja escuchar por primera vez la voz de Ayane Sakura (Ochaco Uraraka en My Hero AcademiaO), quien interpreta a Pina. Sakura compartió los siguientes comentarios sobre su personaje:

Me han asignado el papel de Pina. No estaba muy familiarizada con el género “villana”, pero de vez en cuando recibía mensajes de fans diciendo “¡quiero que le des voz a Pina!”, así que era consciente de esta obra y de este personaje. Tras recibir la propuesta oficial y leer el material, me he quedado poseída por su misterioso encanto. Ahora mismo estoy llena de energía, sintiendo que estoy lista para llevar la personalidad, el espíritu y la vida de Pina sobre mis propios hombros. Pienso hacer todo lo que pueda por Pina. ¡Esperad con ilusión la versión animada de “Within the Villainess”! ¡Yo también estoy muy emocionada por ella!

Pina es descrita como “la protagonista de cierto juego otome”. Tras despertar sus poderes como la Doncella Estelar que salva el mundo, se matriculó en la misma academia que Remilia a pesar de su origen plebeyo. Aunque tiene una apariencia adorable, su verdadera naturaleza es superficial y egocéntrica. Habiendo fracasado en cumplir su papel original como protagonista, envidia a Remilia por ser adorada por los hombres y trama hundirla en las profundidades de la desesperación.

Según su cuenta oficial en X (antes Twitter), la serie había superado los cuatro millones de copias impresas en marzo de 2026. Kadokawa describe la historia de Within the Villainess de la siguiente manera:

Tras perder la vida en un accidente, Emi reencarna como una joven noble llamada Remilia Rose Graupner.

Remilia es la villana más temida de cierto juego otome, y la “favorita” más querida de Emi.

Conmovida por la soledad que en su día dejó a la Remilia original sin nada más que resentimiento hacia el mundo, Emi se propone hacerla feliz con sus propias manos. A través de un esfuerzo incansable y su bondad natural, poco a poco transforma a quienes la rodean.

Sin embargo, la heroína “original” del juego no lo permitirá.

“Lo siento, no pude hacerte feliz… Remilia… -tan…”

Traicionada por aquellos en quienes confiaba e incapaz de escapar del inevitable evento de condena del juego, Emi — dentro de Remilia — pierde la consciencia en las profundidades de la desesperación.

Pero en ese momento—.

“Nunca te perdonaré.”

Se alza con una furia silenciosa Remilia, que recupera el control de su cuerpo por primera vez en 11 años.

Habiendo aprendido por primera vez el significado del “amor” gracias a la bondad de Emi, y habiendo sido testigo de su incansable lucha por ella, Remilia jura ahora venganza contra quienes la lastimaron.

Se alza el telón sobre un fiero y elegante drama de venganza, protagonizado por la “verdadera” villana en persona.

“Todo es por el bien del mundo (tú) que amo—.”

La adaptación al anime de televisión de la serie de novelas ligeras isekai de fantasía Within the Villainess, creada por Makiburo (historia) y Mai Murasaki (ilustraciones), está prevista para su estreno en Japón en 2027. Para más información puedes visitar la Web Oficial o seguir las redes sociales oficiales como la Cuenta de Twitter.